Warmherziger Rätselroman mit Japan-Flair, liebenswerten Figuren und klugen Verbindungen. Zum Miträtseln und Wohlfühlen ¿¿¿¿
Kaede ist eine junge japanische Lehrerin und besucht regelmäßig ihren demenzkranken Großvater. Durch seine besondere Form der Demenz erlebt er Halluzinationen, doch genau diese helfen ihm dank seiner besonnenen, aufmerksamen und klugen Art dabei, Informationen zu einem großen Ganzen zu verknüpfen.Da Kaede und ihr Großvater die Liebe zu Krimis teilen, lösen sie gemeinsam verschiedene Rätsel, manche kleiner, manche größer ¿¿Ich habe das Buch innerhalb weniger Stunden verschlungen. Masateru Konishi hat einen sehr angenehmen Schreibstil, sodass man nur so durch die Seiten fliegt. Teilweise waren mir die Kapitel etwas zu lang, da ich kürzere Abschnitte lieber mag, aber das hat dem Inhalt keinen Abbruch getan.Besonders schön fand ich, dass man ganz nebenbei ein wenig über Japan lernt ¿¿ Vor allem die Erklärungen zu den Namensendungen fand ich spannend. Hier hätte ich mir ein Glossar am Ende gewünscht, in dem japanische Begriffe übersetzt oder erläutert werden. Vieles kann man zwar googeln, doch das unterbricht den Lesefluss, wenn man ständig zum Handy greifen muss.Die Protagonisten waren mir alle sehr sympathisch ¿ Durch ihre unterschiedlichen Charaktereigenschaften bekommt die Geschichte eine besondere Dynamik. Besonders berührend fand ich Kaedes Entwicklung im Laufe des Buches. Die Art, wie ihr Großvater Informationen kombiniert, ist beneidenswert. Gleichzeitig wirkt alles logisch und natürlich und zu keiner Zeit konstruiert.Zunächst dachte ich, die einzelnen Rätsel stünden für sich und man lese mehrere Kurzgeschichten. Doch die Handlungsstränge werden miteinander verwoben und durch kleine Details verbunden. Entgegen meiner Erwartungen gab es zudem einige wirklich spannende Passagen, bei denen ich unbedingt weiterlesen wollte ¿¿Mir hat das Buch sehr gut gefallen. Ich empfehle es allen, die ein wenig über Japan lernen möchten, kleine und große Rätsel lieben und eine warmherzige Geschichte mit einer Prise Spannung suchen ¿