Real Americans

Ein Familien- und Gesellschaftsroman über Herkunft, Identität und Wissenschaftsethik Der Bestseller RomanReal AmericansvonRachel Khongerscheint imKiepenheuer & Witsch Verlag. Lily Chen wurde als Tochter chinesischer Einwanderer in Amerika geboren und hat es an die Universität geschafft. Sie arbeitet als Praktikantin in einem Medienunternhemen und lernt auf einer Feier Matthew kennen, der ihr einen Fernseher schenkt und ihr einen  luxusriösen Ausflug spendiert. Er ist der Erbe eines Pharmaimperiums, Lily kann sich mit diesem Reichtum nicht gut arrangieren. Aber Matthew ist ein charmanter und herzensguter Mensch und umsorgt Lily auf liebevolle Weise. So kommt es, dass sie sich verlieben, heiraten und ein Kind bekommen. 21 Jahre später lebt Lilys mit ihrem Sohn Nick auf einer abgelegenen Insel. Nick möchte mehr über seinen Vater wissen und als er nach ihm sucht, entdeckt er Geheimnisse, die alles verändern.Rachel Khong erzählt von einer Liebe zwischen zwei Nationen und von einem Sohn, der seinen Vater nicht kennt und mehr über ihn erfahren möchte. Real Americans ist in drei Teile aufgesplittet, die jeweils aus der Perspektive von Lily, ihrem Sohn Nick und ihrer Mutter Mei erzählen. Der Roman dreht sich darum, was die Nationalität eines Menschen bedeutet und mit ihm macht. Wie hängt unsere Freiheit und unser Leben von der Familie und den Genen ab und wie steht es um Rassismus und Ausgrenzung im modernen Amerika? Und dann spielt noch die Wissenschaftsethik eine entscheidende Rolle. Jeder Teil lässt uns in die Geschichte der einzelnen Protagonisten eintauchen und mehr über ihr Leben in China und in den USA erfahren. Es ist Rachel Khong gut gelungen, die Teile eigenständig zu erzählen und das Ganze am Ende perfekt miteinander zu verknüpfen und das Geheimnis zu lüften. Bestimmte Entscheidungen Meis kann man erst dann verstehen, wenn man ihre erschütternde Geschichte erfährt. Mei wächst im kommunistischen China Maos auf und erlebt mit, wie Regime-Kritiker verhaftet werden. Sie möchte Wissenschaftlerin sein, flieht vor derKulturrevolution und wandert nach Amerika aus. Dort wird ihre Tochter Lily geboren und schafft es an die Universität. Chinesisch spricht Lily nicht, ihr Sohn Nick ist Halbamerikaner und seine chinesischen Wurzeln sieht man ihm nicht an. Alle drei haben den Wunsch frei zu leben, sind aber den Umständen entsprechend eingeschränkt. Rachel Khong erzählt vom Traum der Einwanderer, die alles dafür tun, um als Amerikaner zu gelten und dazu zu gehören. Ihre Charaktere lernen wir gut kennen und doch bleiben sie für mich auf eine bestimmte Weise unnahbar und distanziert. Die etwas nüchterne Erzählweise hat mir gut gefallen, insgesamt wird es aber streckenweise doch etwas langatmig und ich habe echte Emotionen vermisst. Am interessantesten erschien mir Meis Geschichte, während Nick am lebendigsten geschildert wurde.   Der Roman bietet viele Denkanstöße zu Fragen der Herkunft, der Identität und der Zugehörigkeit in einer modernen Gesellschaft. Aber noch mehr spielt die Frage nach den Grenzen der Wissenschaft für mich eine entscheidende Rolle. Wer sich mit den Fragen unserer Zeit auseinandersetzen möchte, ist mit dem Roman gut bedient. Ein Familien- und Gesellschaftsroman über Herkunft, Identität und Wissenschaftsethik, der viele Denkanstöße liefert.

Ganz tolle Familiengeschichte! "Bücher waren es, die gewaltige Masse von Büchern, die mir vor Augen führte, wie wenig wir über die Welt wussten, in der wir lebten: Eine Welt, die in ihrer Alltäglichkeit gewöhnlich erschien, und doch Rätsel  um Rätsel enthielt. Hinter jeder Tür, die sich öffnete, war eine weitere Tür." - Seite 377Meine persönliche Meinung:Wow, ich hatte so gar keine Erwartungen an das Buch und habe es regelrecht verschlungen. Eine Geschichte, die in 3 Teilen geteilt ist, chronologisch nach Generationen. Jeder große Abschnitt folgt einem anderen Erzähler aus der selben Familie und spielt in einer anderen Zeit. Ich liebe solche Familiengeschichten sehr und auch dieser Roman konnte mich überzeugen. Im nu hat man diesen über 500 Seiten Schmöker ausgelesen. Große Fragen und Themen wie Herkunft, Migration, wirtschaftlicher Fortschritt, soziale Ungerechtigkeit, Sinn des Lebens und der Zugehörigkeit werden in diesem Roman aufgegriffen und behandelt. Jeder Abschnitt war auf seine Art und Weise richtig interessant und toll zum lesen. Man begleitet die Charaktere bzw. die verschiedenen Familienmitglieder wahnsinnig gerne in ihrem Leben und nach und nach fügt sich die Geschichte auch richtig schön zusammen. Sowas lieb ich ja sehr! Wer Familiengeschichten, aufgeteilt in verschiedenen Zeiten, liebt, wird mit diesem Buch eine große Freude haben..Worum geht's genau in dem Buch?Im ersten Teil steht Lily Chen im Mittelpunkt. Ende der 1990er lebt sie als junge Frau in New York und fühlt sich zwischen den Welten: Sie stammt aus einfachen Verhältnissen, während ihr Freund Matthew aus einer extrem reichen, einflussreichen Familie kommt. Die Beziehung konfrontiert sie mit sozialem Gefälle, kulturellen Erwartungen und dem Druck, "dazuzugehören". Schließlich zieht sich Lily aus dieser Welt zurück und zieht ihren Sohn Nick weitgehend allein groß..Im zweiten Teil folgt die Geschichte Nick, der als Jugendlicher merkt, dass mit seiner Herkunft etwas nicht stimmt. Er sieht weder eindeutig chinesisch noch seinem Vater ähnlich und beginnt, Fragen zu stellen. Seine Suche nach Identität führt ihn dazu, mehr über die Vergangenheit seiner Familie und die Rolle seines Vaters herauszufinden..Der dritte Teil beleuchtet schließlich die Perspektive von May (Mei), Lilys Mutter. Sie wächst in China während politisch schwieriger Zeiten auf, wird Wissenschaftlerin und geht in die USA. Dort arbeitet sie im Bereich der Genetik - eine Entscheidung, die weitreichende Folgen für ihre Familie hat. Erst durch ihre Geschichte werden die verborgenen Zusammenhänge klar, die Lilys und Nicks Leben geprägt haben.