Valerio Magrelli (Rome, 1957) is the author of six poetry collections, for which he has won among other prizes the Mondello, the Viareggio, the Montale and the Premio Antonio Feltrinelli-Accademia dei Lincei: Ora serrata retinae (Feltrinelli, 1980), Nature e venature (Mondadori, 1987), Esercizi di tiptologia (Mondadori, 1992), Didascalie per la lettura di un giornale (Einaudi, 1999), and Disturbi del sistema binario (Einaudi, 2006), and Il sangue amaro (Einaudi, 2014). He has published four books of prose: Nel condominio di carne (Einaudi 2002), La vicevita. Treni e viaggi in treno (Laterza 2009), Addio al calcio (Einaudi 2010), and Geologia di un padre (Einaudi 2013), as well as critical studies on Dadaism, Paul Valéry, Charles Baudelaire and notable translations of Molière, Beaumarchais, Mallarmé, Verlaine, Debussy, Koltès, and Barthes. | Clarissa Botsford has worked in the fields of teaching, intercultural education, editing, translating and publishing and is also a singer, violinist, and lay celebrant. She currently teaches English and Translation Studies at Rome University. In 2014, her translation of the novel Sworn Virgin by Elvira Dones was published by And Other Stories.
