This book-series, initiated in 1992, has an interdisciplinary orientation; it is published in English and German and comprises research monographs, collections of essays and editions of source texts dealing with German-Jewish literary and cultural history, in particular from the period covering the 18th to 20th centuries.
>From the beginning of the 19th century at the latest, however, the image of Jews in the work of non-Jewish writers, determined mainly by anti-Semitism, becomes a factor in German-Jewish literature. There is a tension between Jewish writers’ authentic reference to Jewish traditions or existence and the anti-Semitic marking and discrimination against everything Jewish which determines the overall development of the history of German-Jewish literature and culture. This series provides an appropriate forum for research into the whole problematic area.
Inhaltsverzeichnis
1;Vorwort;12 2;Inhalt;8 3;Die Flucht ohne Ende;14 4;Zum Judentum;20 4.1;Juden auf Wanderschaft 2009 neu gelesen;22 4.2;Der Segen des ewigen Juden. Assimilation und Exil;34 4.3;Zur Dialektik des insistierenden Dementis: Joseph Roth und der Zionismus;50 5;Zwischen Kulturen und Orten;56 5.1;Der Patriotismus beginnt erst bei den Aktionären des Hotels. Die Hotelwelt Joseph Roths;58 5.2;Caféhäuser, Bahnhöfe und Hotels: Zur Bedeutung der halböffentlichen Räume im Werk Joseph Roths;66 5.3;Kosmopolitismus im Vergleich: Joseph Roth und Stefan Zweig;80 5.4;Joseph Roth ein Schriftsteller der Hybridität oder der Reinheit von Kulturen?;90 5.5;Über das Gleichgewicht zwischen der Tischplatte und ihrer künstlichen Verlängerung. Zur kulturkritischen Antithese Amerika und der Lebensbalance in Joseph Roths Hiob (1930);98 5.6;Der Heroismus der Intellektuellen Der liquidierte Heroismus. Fremd- und Selbstbilder in Joseph Roths und Stefan Zweigs Reisefeuilletons;112 5.7;Reiseliteratur am Beispiel Joseph Roths;130 6;Zwischen den Geschlechtern;138 6.1;Zur Übersetzung des männlichen ernsten Militärexerzierens ins Weibliche und zu anderen weiblichen Erscheinungen bei Joseph Roth;140 6.2;Joseph Roth und seine Muse(n);154 6.3;Entgegengesetzte Fluchtbewegungen. Joseph Roth und Irmgard Keun schreiben im Exil;164 6.4;Sex und Behörde in Joseph Roths Reportagen der zwanziger Jahre;180 7;Soziales und Geschichtliches;192 7.1;Mythos Napoleon in der Literatur der zwanziger und dreißiger Jahre. Am Beispiel von Joseph Roths Roman Die Hundert Tage mit einem Blick auf Chantal Thomas Les adieuxs à la reine;194 7.2;Ein Roman aus der Perspektive des Journalisten. Joseph Roths Das Spinnennetz;218 7.3;Kritik des Journalismus in der Novelle Das Kartell von Joseph Roth (1923);226 7.4;Warenhäuser, Rummelplätze, Walkürenjungfrauen. Zu Joseph Roths Berliner Bilderbuch-Feuilletons (1924);232 7.5;Joseph Roths Kritik des homo academicus. Ein Beitrag zur Intellektuellendebatte der Zwischenkriegszeit;242 7.6;Ein Staat, der
gar nicht da war Joseph Roth und Deutschösterreich. In memoriam Günter Kalina;254 7.7;Wir sind die Söhne. Generationsdiskurse und Geschichte(n) im Werk Joseph Roths;266 7.8;Kaiser, Komponist und Regengott. Der Erzähler im Radetzkymarsch ...;276 7.9;Der unaufhaltsame Weg zur Katastrophe. Joseph Roth: Das falsche Gewicht;286 7.10;Nationale und sprachliche Einheitlichkeit kann eine Stärke sein, nationale und sprachliche Vielfältigkeit ist es immer. Joseph Roth zum Nationalismus und zum nationalen Gedanken anhand der Beispiele Polen und Palästina;296 8;Zur Rezeption und Forschung;312 8.1;Joseph Roth in den Augen der Nachwelt. Migration, Mythos, Melancholie;314 8.2;Zur Rezeption Joseph Roths in Slowenien. Ein bei uns bisher unbekannter Autor, ein österreichischer Schriftsteller aus halbvergangener Zeit [...];326 8.3;Übersetzung als transkulturelle Begegnung Radetzkymarsch und Die Kapuzinergruft in slowenischer Sprache;342 8.4;Quellen zu Leben und Werk von Joseph Roth. Interviews und andere Aussagen von Zeitzeugen;354 9;Die Autorinnen und Autoren;356 10;Personenregister;364