Die Schwerpunkte des zweiten Teilbandes sind die gegenseitige Einschätzung von Islam und Christentum sowie die Rezeption der antik-paganen Religion im Renaissance-Humanismus. Spätmittelalterphilologen belegen in sorgfältiger Quelleninterpretation ihre Einsichten über den Wandel hin zu einer Einschätzung fern früherer Dogmatik.
Inhaltsverzeichnis
1;Vorwort der Herausgeber;7 2;Humanistische Erforschung und Anerkennung nicht-christlicher Kultur und Religion Schritte auf dem Weg zur Toleranz?;13 3;Zur Rezeption der paganen Götter bei Boccaccio und Ficino;65 4;Zur religiösen Polemik gegen das Studium der antiken Dichter in Italien um 1400;99 5;Ficta veterum mendacia vatum Maffeo Vegios hagiographisches Epos Antonias zwischen Polemik und Aneignung;123 6;Weltweyse Fabeln / lüstlich unnd nützlich zulesen. Mythologie und Mythographie in Simon Schaidenreissers Odyssea (1537) und in Jörg Wickrams Metamorphosen (1545);159 7;Ovids Göttersagen in illustrierten Ausgaben des 15. und 16. Jahrhunderts;191 8;Muslime im Bild des Spätmittelalters: Unterschiedliche Blicke auf die Anderen;215 9;Aspekte christlicher Wahrnehmung der türkischen Religion im 15. und 16. Jahrhundert im Spiegel publizistischer Quellen;253 10;Insana scabies et historia orbis terrarum. Die religio turcorum im Spannungsfeld zwischen häresiologischer und ethnographischer Tradition;285 11;Register;307 11.1;I. Orte / Geographische Bezeichnungen;307 11.2;II. Personen;310