The Sentinel

Kogda Dzheku Richeru nekuda podat'sya, ego vyruchaet ispytannyj princip: podajsya vse ravno kuda. Odnazhdy kochevaya sud'ba zabrasyvaet ego v bezvestnyj tennesijskij gorodishko. Dzhek ne planiruet zaderzhat'sya zdes' dol'she, chem nuzhno na zavtrak v kafe, no vnezapno instinkty chastnogo detektiva i byvshego voennogo b'yut trevogu: sluchajno popavshijsya na glaza prohozhij vot-vot ugodit v rasstavlennuyu lovushku.
CHetvero na odnogo. Eto oznachaet, chto Richer ne mozhet ne lezt' v draku. Takov uzh ego firmennyj stil' razresheniya konfliktnyh situacij.
Pravilo nomer odin: esli ne ponimaesh', vo chto ty vlip, pozabot'sya o tom, chtoby Dzhek Richer ostavalsya na tvoej storone.
Vpervye na russkom novyj roman o znamenitom geroe!