Haustausch

Nach "Wellengrab", das für mich ein echtes Highlight war, wollte ich unbedingt noch mehr von Stefan Ahnhem hören und Haustausch hat mich ebenfalls überzeugt. Worum geht's? Zwei Ehepaare, zwei Häuser und die Hoffnung auf einen Neuanfang: Während Carl und Helene einen Monat in Santa Cruz verbringen, ziehen Adam und Scarlett in ihr Haus im Stockholmer Schärengarten. Was zunächst nach einem unkomplizierten Haustausch klingt, entwickelt sich auf beiden Seiten zunehmend zum Albtraum. Unheimliche Vorkommnisse, versteckte Überwachung und die Frage, wem eigentlich noch zu trauen ist, sorgen dafür, dass sich die beiden Handlungsstränge immer stärker miteinander verbinden. Meine Meinung Besonders gut funktioniert dabei das Grundprinzip des Romans. Der Autor spielt mit dem Gefühl, dass ein vermeintlich sicherer Ort plötzlich überhaupt nicht mehr sicher ist. Gerade weil die Figuren jeweils in einem fremden Zuhause leben, entsteht eine interessante Mischung aus Beobachtung, Misstrauen und Kontrollverlust. Gleichzeitig spielen die Beziehungen der beiden Paare eine wichtige Rolle: Nicht nur die Häuser bergen Geheimnisse, sondern auch die Ehen selbst. Über weite Strecken hat mich Haustausch richtig gut unterhalten. Ich wollte wissen, was hinter den merkwürdigen Ereignissen steckt und wie die verschiedenen Fäden letztlich zusammenlaufen. Mein größter Kritikpunkt ist allerdings, dass ich ungefähr zur Hälfte selbst auf die Lösung gekommen bin. Gerade bei einem Psychothriller nimmt das natürlich ein Stück Spannung heraus; besonders dann, wenn man eigentlich darauf wartet, selbst möglichst lange im Dunkeln zu tappen. Das hat Haustausch für mich letztlich auch davon abgehalten, an Wellengrab heranzukommen. Trotzdem war die Auflösung nicht langweilig. Denn selbst nachdem ich ungefähr wusste, worauf die Geschichte hinausläuft, wollte ich unbedingt erfahren, wie sich alles entwickelt und vor allem, wer am Ende überhaupt noch heil aus der Sache herauskommt. Die Spannung verlagert sich damit ein Stück weit von der Frage Was steckt dahinter? zu Wie geht das Ganze jetzt aus?, und auch das hat für mich gut funktioniert. Ich habs als Hörbuch gehört, gelesen von Wolfgang Wagner. Seine Interpretation hat für mich gut zur düsteren und zunehmend beklemmenden Atmosphäre gepasst und den Thriller angenehm hörbar gemacht. Übersetzt wurde Haustausch von Katrin Frey, was ebenfalls erwähnt werden soll, da ich das Hörbuch in der deutschen Übersetzung gehört habe. Am Ende gab es für mich übrigens noch eine kleine Überraschung: Erst nach dem Hören habe ich entdeckt, dass Haustausch als Serie verfilmt wurde. Jetzt bin ich tatsächlich trotz Spoilerwissen neugierig darauf, wie das Ganze filmisch umgesetzt wurde. Fazit "Haustausch" ist für mich ein sehr gut gemachter Psychothriller, der Spannung, Misstrauen und die Abgründe zwischenmenschlicher Beziehungen gelungen miteinander verbindet. Dass ich die Lösung bereits ungefähr zur Hälfte durchschaut hatte, war zwar ein kleiner Dämpfer und verhindert für mich die Highlight-Einstufung, hat aber nicht dafür gesorgt, dass ich das Interesse an der Geschichte verloren habe. Von mir gibt es deshalb eine klare Empfehlung und mit Stefan Ahnhem habe ich für mich einen Autor entdeckt, von dem ich mir definitiv weitere Bücher bzw. Hörbücher anhören möchte. Vielen Dank an NetGalley.de und Hörbuch Hamburg für das Rezensionsexemplar!

Ich hatte mir von Austausch von Stefan Ahnhem einiges versprochen, muss aber sagen, dass mich die Geschichte letztlich nicht wirklich überzeugen konnte. Der Anfang war für meinen Geschmack deutlich zu langatmig. Es dauerte ziemlich lange, bis die Handlung richtig in Gang kam, und gerade beim Hören fiel mir das besonders auf. Ich hatte zwischendurch immer wieder das Gefühl, dass die Geschichte nicht so recht vorankommt und sich unnötig in die Länge zieht. Auch die Handlung selbst empfand ich als ziemlich seltsam. Die Grundidee ist durchaus interessant, aber die Umsetzung war für mich teilweise schwer nachzuvollziehen. Manche Entwicklungen wirkten auf mich eher konstruiert als spannend und ich konnte mich nicht so richtig auf die Geschichte einlassen. Je weiter ich gehört habe, desto öfter habe ich mich gefragt, wohin das Ganze eigentlich führen soll. Was mir dagegen wirklich gut gefallen hat, war der Sprecher. Seine Stimme und seine Art des Vortragens haben für mich gut zur Geschichte gepasst. Er hat den unterschiedlichen Situationen die passende Atmosphäre verliehen und dafür gesorgt, dass ich trotz meiner Kritik an der Handlung weitergehört habe. Leider konnte auch der gute Sprecher nicht darüber hinwegtäuschen, dass mir der Einstieg zu zäh und die Geschichte insgesamt zu merkwürdig war. Der erhoffte Spannungsbogen wollte bei mir einfach nicht richtig entstehen. Insgesamt bleibt Austausch für mich daher eher durch seine ungewöhnliche Geschichte als durch wirkliche Spannung in Erinnerung. Der Sprecher hat seine Sache gut gemacht, die Handlung selbst konnte mich jedoch nicht überzeugen. Auch wenn das Nachwort noch eine Überraschung bereit hält.