Die Geschichte erzählt von den beiden Steinbockfreunden Gian und Giachen, die sich auch einmal in die Hörner kriegen. Selbst in Konfliktsituationen lassen die beiden ihre schlagfertigen Sprüche nicht aus, und am Ende sorgt eine herzliche Versöhnung dafür, dass die Freundschaft gestärkt daraus hervorgeht. Begleitet werden die Abenteuer von wunderschönen Illustrationen, die die Bündner Bergwelt lebendig werden lassen und die humorvollen Situationen noch unterhaltsamer machen.
Dieses Buch ist aus der Reihe «Gian und Giachen». Die kurzen Episoden sind liebevoll erzählt und stecken voller Witz und Charme. Besonders schön fand ich, wie das Thema behandelt wird, dass manchmal plötzlich jemand anderes spannender erscheint als der eigene Freund, und wie die beiden damit umgehen. Die humorigen Einwürfe der Steinböcke lockern die Geschichte auf und sorgen dafür, dass sie leicht und unterhaltsam bleibt. Die naturnahen Illustrationen ergänzen die Texte perfekt und machen das Lesen zu einem rundum gelungenen Erlebnis, bei dem man die Bergwelt fast selbst spürt.
Mein Fazit: Eine liebevolle, kurzweilige Geschichte über Freundschaft, Humor und Versöhnung. Ideal für junge Leser und alle, die Freude an charmanten Tierfiguren haben. 5 Sterne.