Skurril, verstörend und wunderschön erzählt. Ich konnte es kaum aus der Hand legen.
Erster Satz: "Bevor meine Frau zur Vegetarierin wurde, hielt ich sie in jeder Hinsicht für völlig unscheinbar."Was für ein ungewöhnliches Buch. Die Vegetarierin war mein erstes Buch von Han Kang und ich habe es wirklich sehr gerne gelesen. Schon nach den ersten Seiten war klar, dass sich diese Geschichte ganz anders entwickeln wird, als ich erwartet hatte. Und genau das mochte ich. Die Geschichte wird immer skurriler und entwickelt sich gleichzeitig zu etwas sehr Beklemmendem und Zerstörerischem. Trotzdem wollte ich das Buch nie zur Seite legen. Ich mochte diese besondere Art, wie sich alles Stück für Stück entfaltet.Die Perspektivwechsel haben mir besonders gut gefallen. Zuerst erleben wir Yeong-Hye durch ihren Mann, dann durch ihren Schwager und schließlich durch ihre Schwester. Dadurch verändert sich der Blick auf sie immer wieder und man bekommt mit jeder Perspektive neue Einblicke. Ich fand es spannend, wie sich die einzelnen Geschichten nach und nach miteinander verbinden.Für mich steckt noch mehr hinter der eigentlichen Geschichte. Es geht um Erwartungen, Beziehungen, den eigenen Körper und darum, wie weit man sich von dem entfernen kann, was andere als normal ansehen. Besonders interessant fand ich, wie das Umfeld darauf reagiert. Jeder versucht, Yeong-Hye auf seine eigene Art zu verstehen, einzuordnen oder wieder in etwas zurückzuführen, das für ihn selbst richtig erscheint. Und genau den Gedanken im Buch fand ich stark. Was passiert, wenn ein Mensch sich weigert, an einer Welt teilzunehmen, die er als gewalttätig empfindet? Die Welt lässt ihn einfach nicht in Ruhe.Sehr gerne mochte ich die Vermischung von Realität und etwas Traumhaftem. Dadurch bekommt die Geschichte eine ganz eigene Atmosphäre. Ruhig, bildhaft, schön und gleichzeitig verstörend. Und dann dieser Schreibstil. So nüchtern, kalt und fast distanziert und trotzdem mit einem unglaublichen Sog. Han Kang schafft es, mit einer sehr ruhigen Sprache Bilder entstehen zu lassen, die wunderschön und gleichzeitig verstörend sein können. Diese Mischung hat mich beim Lesen wirklich fasziniert.Die Vegetarierin ist kein angenehmes Buch und sicherlich nicht für jeden etwas. Für mich ist genau das aber eine seiner Stärken. Ich mochte die Geschichte, die Atmosphäre und vor allem Han Kangs Schreibweise unfassbar gerne. Es war mein erstes Buch von ihr und inzwischen stehen schon zwei weitere auf meiner Wunschliste.
