Leb wohl, Berlin

»75 Jahre nach Erscheinen der englischen Originalausgabe liest sich der Roman auch als Studie einer politischen Verfinsterung. « Anton Thuswaldner, Die Furche

»Hier in der gelungen lakonischen Neuübersetzung von Kathrin Passig und Gerhard Henschel, wird Isherwoods kühler und genauer Sprachduktus zum Instrument einer interessanten Erkundung der Vergangenheit. « Katharina Döbler, rbb Kulturradio

»Nun liegt die neue Übersetzung von Kathrin Passig und Gerhard Henschel vor, und man erkennt, was für ein tolle Buch das ist. « Rheinische Post

»Ein hinreißendes, brillantes Buch. « Ruth Dickhoven, WDR 5

»Ein wunderbar heiteres Buch aus einer ernsten Zeit. Unbedingt hörenswert! « hr2 Kultur

»Die vorzügliche, Ton und historische Patina genau treffende Neuübertragung von Kathrin Passig und Gerhard Henschel kommt einer Neuentdeckung gleich und enthüllt ein herrliches Buch. « Gustav Seibt, Süddeutsche Zeitung

»Es ist ein großes Erlebnis seinen Roman in dieser Neuauflage zu lesen. « Eveline Petzoldt, NDR

»Die Romane des englischen Schriftstellers Christopher Isherwood über die letzten Jahre der Weimarer Republik gehören zu den eindringlichsten literarischen Zeugnissen jener Zeit. « Dresdner Morgenpost