Por primera vez en un solo volumen, dos de los grandes relatos inspirados en la extraordinaria empresa conquistadora de Alejandro Magno, prologadas y anotadas por el helenista Carlos Garcí a Gual.
Las dos obras que integran este libro, Vida y hazañ as de Alejandro Magno y Nacimiento, hazañ as y muerte de Alejandro de Macedonia , se sitú an entre la biografí a, la leyenda y la historia del gran conquistador del Oriente, pero son de estilos muy distintos. La primera, firmada por Pseudo Calí stenes y construida con elementos heterogé neos ? relato histó rico, relaciones epistolares fingidas, cuentos fabulosos? es una obra miscelá nea, a medio camino entre la biografí a y el gé nero novelesco, que gozó de gran é xito en la Antigü edad tardí a y hasta bien entrada la Edad Media. En la segunda, de autor anó nimo y basada en la primera, el relato transmitido oralmente durante siglos toma por primera vez forma impresa en la Venecia de mediados del siglo XVII, convirtié ndose en un gran é xito popular con má s de cuarenta reimpresiones a lo largo de los dos siglos posteriores.
Garcí a Gual subraya en este volumen fundamental y exento de pretensiones acadé micas, la excepcional e imperecedera difusió n del texto de Pseudo Calí stenes en diversas lenguas y culturas, desde la é poca antigua hasta el Medievo tardí o.
