Shizuku und Koki sind nach einem Treffen im Park in Kokis Wohnung gelandet. Shizuki geht erneut in die Offensive, weil sie herausfinden will, was es mit ihrem heftigen Herzklopfen auf sich hat, das sie seit ihrem Körpertausch immer wieder verspürt. Ein kurzer, leidenschaftlicher Kuss und schon landen die beiden wieder in ihren alten Körpern. Plötzlich steht Kokis Mutter in der Wohnung und gibt ihrem Sohn gut gemeinte Ratschläge für sein Liebesleben . . .