PEsta edició n bilingü e conmemorativa del bicentenario del nacimiento de Charles Baudelarie consta de una selecció n de 58 poemas que ha ilustrado el artista belga Louis Joos. El lector encontrará al final del libro los poemas originales en francé s.
Para Baudelarie el arte y la crí tica de arte eran tan importantes como su poesí a, por eso es tan pertinente una edició n ilustrada de este poemario imprescindible.
La 'belleza pura' de los versos de Baudelaire encuentra un nuevo eco en la potencia evocadora del dibujo que los acompañ a: acuarela, tinta china, pastel, diferentes té cnicas que traducen las palabras y las rimas, los conceptos y lo cotidiano, el amor y el odio, el placer y el spleen, los á ngeles y los demonios, las cortesanas y las mujeres-niñ as?
