Die Geschichte vom hässlichen Entlein, das sich in einen wunderschönen weißen Schwan verwandelt, ist eines der bekanntesten Kunstmärchen von Hans Christian Andersen; Pirkko Vainio hat das Märchen neu erzählt und einfühlsam illustriert.
Hans Christian Andersen wurde 1805 in Odense, Dänemark, geboren und vor allem durch seine Märchensammlung berühmt. Zu seinen bekanntesten Werken gehört neben der kleinen Meerjungfrau auch »Die Prinzessin auf der Erbse« sowie »Des Kaisers neue Kleider«. H. C. Andersen starb als international anerkannter Künstler 1875 in Kopenhagen.