Tough Guy

Die Übersetzung von Tough Guy hat mich wirklich positiv überrascht. Ich hatte die Story von Ryan und Fabian bereits Ende 2025 auf englisch gelesen und hatte sie für mich als die schwächste Lovestory der Game Changer Reihe einsortiert. Allerdings fand ich die deutsche Übersetzung richtig richtig gut so das Tough Guy direkt mal eine Sprosse die Leiter hoch geklettert ist. Besonders Fabian seine Clique aber auch die Spicy Szenen haben verlässlich für Lacher gesorgt. Bin hier schon mega gespannt auf die Umsetzung in der Serie. Fabian im allgemeinen mochte ich im englischen nicht sonderlich doll. Im deutschen allerdings fand ich seine Art grandios, er war so dramatisch, aber nicht im überheblichen Sinne sondern im ironisch sarkastischen, und sowas liebe ich total. Ich freue mich auf die restlichen Übersetzungen der Reihe und auf ein Wiedersehen mit Fabian und Ryan. Ganz klare Leseempfehlung.

Eine Geschichte, die auch zum Nachdenken anregt Ich mag das Cover. Ich finde die beiden irgendwie süß. Der eine ist ein Schrank von einem Mann und der andere zierlich. Ebenso sehr wie die beiden Charaktere, mag ich die Lila-Töne. Ein absolut passendes Cover zur Buchreihe. Mich spricht der Klappentext sehr an. Ich freue mich schon darauf, die Geschichte von Ryan und Fabian zu erfahren. Wird Ryan wirklich seine Schlittschuhe an den Nagel hängen? Und wie ist Fabian Ryan behilflich, was den Neuanfang betrifft? Ich freue mich auf schöne Stunden in Toronto. Meine Meinung Für mich ging es mit dem Buch Tough Guy (Game Changers HC 3) von Rachel Reid aus dem Adrian & Wimmelbuchverlag weiter. Ich war schon sehr neugierig darauf, wie Fabian und Ryan sich kennen und lieben lernen. Ich habe schnell in die Geschichte gefunden und konnte ihr auch sehr gut folgen, was an dem angenehmen Schreibstil der Autorin liegt. Besonders schön finde ich wieder den Farbschnitt. Fabian und Ryan wurden perfekt getroffen. Ebenso die Noten, der Eishockeyschläger, der Sekt und die Waffeln. Aber auch die beiden glänzenden Figuren auf dem Cover sind passend. Der nachdenkliche Ryan und der immer gut gelaunte Fabian. Während des Lesens habe ich kurz zum Hörbuch gegriffen, aber leider haben mich die Sprecher eher abgeschreckte als zu fesseln. Die Stimme an sich fand ich eigentlich ganz okay, mich hat eher die Art und Weise des Vorlesens gestört. Denn dadurch dachte ich wirklich, dass die Charaktere so schrecklich sind, was sich im Nachhinein zum Glück nicht bewahrheitet hat. Im Gegenteil. Ich mochte Ryan sehr. Es tat mir auch ziemlich leid, dass er jedes Jahr getradet wurde und dadurch nicht wirklich Freunde und das Gefühl von Zugehörigkeit gefunden hat. Dass er zusätzlich eine Angststörung hat und unschöne Nebenwirkungen von den Medikamenten, macht das Ganze nicht unbedingt besser. Ich konnte Ryan so gut verstehen, was seine Angststörungen betrifft, aber auch bei seiner Unsicherheiten anderen Menschen gegenüber. Dabei ist Ryan so ein toller, liebevoller Charakter, den man sehr gerne um sich hat. Fabian hingegen ist das krasse Gegenteil von Ryan. Er liebt es, sich auffällig zu kleiden und zu schminken. Er liebt es, auf der Bühne zu stehen und seine Fans mit seiner Musik Freude zu bereiten. Doch liebt Fabian Ryan wirklich aus tiefstem Herzen oder möchte er ihn sich nur so formen, wie es ihm gefällt?? Sehr sympathisch fand ich die Freunde von Fabian, ebenso wie Wyatt. Aber am besten fand ich die Auftritte von Ilya, der bis jetzt mein Lieblingscharakter der Buchreihe ist. Mein Fazit Von mir gibt es eine Leseempfehlung. Auch wenn es bis jetzt für mich der schwächste Teil ist, sollte man ihn dennoch lesen. Ich hatte definitiv tolle Lesestunden und eine schöne Zeit mit Ryan und Fabian. Jetzt freue ich mich schon auf Common Goal, den vierten Teil der Buchreihe.