Ich bin ein Schicksal

Packend, wenn auch gegen Ende etwas aufgeweicht Es gibt vier Romane amerikanischer Autorinnen des 21. Jahrhunderts, die ich jeder*m empfehlen würde: Emily St. John Mandels "Station Eleven" , Marisha Pessls "Die amerikanische Nacht", Valeria Luisellis "Archiv der verlorenen Kinder" & "Flammenwerfer", der zweite Roman von Rachel Kushner (wobei auch ihre Essays und ihr Kuba-Roman grandios sind)."The Mars Room/Ich bin ein Schicksal", Kushners vierter Roman, erschien 2018 und spielt überwiegend in einem kalifornischen Frauengefängnis. Die junge Mutter Romy Hall sitzt hier zweimal lebenslänglich ab, für das Erschlagen ihres Stalkers. Wie es dazu kam, wird in Rückblenden erzählt, aber auch andere Perspektiven kommen zu Wort, bspw. die von Gordon Hauser, der die Frauen im Gefängnis unterrichtet und die eines Ex-Cops, der zusammen mit einer der Frauen in Romys Gefängnis einen Mord begangen hat.Ausserdem gibt es Kapitel mit Listen von Schildern und mündlichen Anweisungen im Gefängnis, später sind auch einige Kapitel dem Tagebuch des UNA-Bombers Ted Kaczynski entnommen.Diese Sprünge von Strang zu Strang und die vielen Stimmen machen das Buch nicht gerade zu einer leichten Kost, aber doch zu einer eindringlichen Lektüre. Kushner gelingt es, die drastische Atmosphäre des Gefängnisses eben so deutlich und nahbar zu schildern, wie die Hoffnungen und Träume, die Obsessionen und Ängste der einzelnen Protagonist*innen. Die Handlung läuft nicht auf etwas hinaus, sondern verdeutlicht durch ihre kreisende Bewegung die Agonie und Schwere ihrer Sujets: Verbrechen und Strafe. Gleichsam erforscht das Buch aber doch filigran die Ursachen, Aspekte, Motive dieser beiden Entitäten und stellt die Frage in den Raum, inwiefern sie wirklich zwei Seiten einer Medaille sind.

Packende Schilderung des Lebens in einer kalifornischen Haftanstalt für Frauen Die US-amerikanische Autorin Rachel Kushner zählt - ähnlich wie etwa Virginie Despentes in Frankreich - zu den Wilden und Unangepassten der neueren amerikanischen Literatur. Ungeachtet dessen wurde ich bislang mit mehreren ihrer Werke nicht wirklich warm."Ich bin dein Schicksal"ist das erste Kushner-Buch, wo dies definitiv nicht der Fall war.Der mögliche Grund: Anstatt Roman-Eskapaden, die Fragen aufwerfen, gibt es in"Ich bin ein Schicksal"eine Geschichte aus einem Guss. Durch zahlreiche Rückblenden komplettiert zu einer Art Roman-Biografie, erzählt Rachel Kushner die Geschichte einer US-Justizvollzugsinsassin mit dem Namen Rose Hall. Bereits die Länge der verhängten Haftstrafe - zwei Mal Lebenslänglich wegen der Tötung eines Stalkers, der Hall bedrohte - vermittelt einen Eindruck davon, was Haftstrafe in den USA gegenwärtig bedeutet: ein System ohne Ausweg, und mit garantiertem Drehtür-Effekt.Obwohl viele bei dem Thema sicher eine "knalligere" Erzählweise erwarten, schildert Kushner das Leben ihrer Protagonistin auf eine äußerst unaufgeregte, eher "sachlich" gehaltene Weise. Das Vor-Leben ihrer Heldin kontrastiert dabei in gewisser Weise den quälenden, monotonen Ablauf in der Anstalt - und zeigt so am konkreten Exempel, wie gerade auch Frauen aus nicht-privilegierten sozialen Verhältnisse in diese Mühle hineingeraten.Fazit: ein Roman, der die desillusionierende Wirklichkeit im Amerika von heute beleuchtet. Unpräzentiös, und an jenen Orten angesiedelt, wo es weh tut.