Bücher versandkostenfrei*100 Tage RückgaberechtAbholung in der Wunschfiliale
NEU: Das Hugendubel Hörbuch Abo - jederzeit, überall, für nur 7,95 € monatlich!
Jetzt entdecken
mehr erfahren
Produktbild: Der Herr der Ringe - Anhänge und Register | J. R. R. Tolkien
Produktbild: Der Herr der Ringe - Anhänge und Register | J. R. R. Tolkien

Der Herr der Ringe - Anhänge und Register

In der überarbeiteten Übersetzung von Wolfgang Krege

(7798 Bewertungen)15
120 Lesepunkte
eBook epub
11,99 €inkl. Mwst.
Sofort lieferbar (Download)
Empfehlen
Ein Pfad zur Vorgeschichte des Herrn der Ringe
Ausgabe zur Serienverfilmung
Vor unvordenklichen Zeiten wurden die Ringe der Macht von den Elben geschaffen und Sauron, der Dunkle Herrscher, schmiedete heimlich den Einen Ring und füllte ihn mit seiner Macht, auf dass er über alle anderen Ringe und ihre Träger gebieten konnte.

Der Eine Ring wurde Sauron im Lauf der Zeit genommen und so sehr er ihn auch in ganz Mittelerde suchte, er blieb dennoch für ihn verloren. Zeitalter später fällt der Ring in die Hände des Hobbits Bilbo Beutlin, der ihn an seinen Neffen Frodo weitergibt . . . und so beginnt das größte und gefährlichste Abenteuer der Fantasyliteratur.
Dieser Band ergänzt die die dreibändige Ausgabe »Der Herr der Ringe«:

- Die Anhänge mit ausführlichen Texten zu den númenórischen Königen, zum Haus Eorl und zu Durins Volk

- Die Zeittafel der Westlande vom Zweiten Zeitalter bis zum Aufbruch der Elben in die Unsterblichen Lande und dem Beginn des Vierten Zeitalters

- Der Auenland-Kalender

- Die Sprachen und Völker des Dritten Zeitalters

- Ein ausführliches Personen-, Orts- und Sachregister, sowie ein Register der Gedichte und Lieder

Produktdetails

Erscheinungsdatum
02. September 2022
Sprache
deutsch
Auflage
1. Auflage 2022
Seitenanzahl
208
Dateigröße
6,01 MB
Reihe
Der Herr der Ringe / The Lord of the Rings
Autor/Autorin
J. R. R. Tolkien
Übersetzung
Wolfgang Krege
Verlag/Hersteller
Originalsprache
englisch
Kopierschutz
mit Wasserzeichen versehen
Family Sharing
Ja
Produktart
EBOOK
Dateiformat
EPUB
ISBN
9783608119848

Portrait

J. R. R. Tolkien

J. R. R. Tolkien wurde am 3. Januar 1892 geboren. Er gilt als einer der angesehensten Philologen weltweit, vor allem ist er jedoch als Schöpfer von Mittelerde und Autor des legendären Der Herr der Ringe bekannt. Seine Bücher wurden in mehr als 80 Sprachen übersetzt und haben sich weltweit millionenfach verkauft. Ihm wurde ein Orden des Britischen Empire (CBE) und die Ehrendoktorwürde der Universität Oxford verliehen. Er starb 1973 im Alter von 81 Jahren.

Wolfgang Krege (1939-2005) war Lexikonredakteur, Werbetexter und Verlagslektor. Von 1970 an war er auch als Übersetzer tätig Große Bekanntheit erlangte er vor allem durch seine Übersetzungen der zentralen Werke von J. R. R. Tolkien, ganz besonders durch die Neuübersetzung von »Der Herr der Ringe«.

Bewertungen

Durchschnitt
7798 Bewertungen
15
7798 Bewertungen von LovelyBooks
Übersicht
5 Sterne
5168
4 Sterne
1627
3 Sterne
716
2 Sterne
201
1 Stern
86

Zur Empfehlungsrangliste
LovelyBooks-BewertungVon reading_josephine am 16.08.2025
Es ist mal wieder Zeit für einen Klassiker. Wobei dieser Klassiker einfach zeitLOS ist! Ich bin bekanntermaßen kein großer Fantasyfan, allerdings gibt es zwei ganz große Ausnahmen, nämlich Harry Potter und Herr der Ringe.¿In die Wizzarding World bin ich von Anfang an über die Bücher eingestiegen, während ich mich an Herr der Ringe erst nach Erscheinen des zweiten Films rangetraut habe. Nachdem ich alle Filme gesehen hatte, dachte ich, kann ich mir die Bücher sparen, so rum fand ichs schon immer irgendwie komisch. Dann kam mir aber mein "99 Bücher"-Plakat in die Quere, welches mir quasi entgegenschrie, dass man den Tolkien gelesen haben MUSS. Also gut!¿Ich habe mich dann für diese Ausgabe von @klettcottaverlag entschieden, da ich gerne eine neuere Übersetzung lesen wollte. Und ich habe es nicht bereut.Durch die Bücher erlebt man die fantastische Welt in Mittelerde noch einmal ganz anders und teilweise viel intensiver. Einige Erzählstränge sind - nachvollziehbarerweise - in den Filmen gekürzt oder ganz weggelassen worden. So wird z.B. der komplette Anfang mit dem Weggang aus dem Auenland ganz anders geschildert und auch Bombadil durfte ich erst in den Büchern kennenlernen. Zum Glück erhielt dieser Jahre später noch seinen wohlverdienten Auftritt in "Die Ringe der Macht" ¿.¿¿Insgesamt war ich dann aber doch positiv überrascht, wie nahe Peter Jackson trotzdem an den Büchern geblieben ist und wie detailgetreu er die Figuren in seinen Filmen gezeichnet hat. Da habe ich schon deutlich schlechtere Interpretation auf der Leinwand gesehen (nicht zuletzt der oben genannte Harry Potter ...).Fazit: wer noch zweifelt, ob er oder sie die Bücher noch nach den Filmen lesen soll, dem oder der sage ich: Do it!
LovelyBooks-BewertungVon SaraE1708 am 14.08.2025
Man muss es einfach mal gelesen haben. Der Schreibstil ist schon sehr alt, aber es ist einfach genial gemacht.