Dreihundert Jahre ist es her, dass ich eure Mutter wurde. Ihr kamt aus vielen Teilen Deutschlands zu mir, aber ihr wurdet alle Schwaben genannt Das Banat ist eine Region im Südosten Europas, der größte Teil liegt im heutigen Rumänien, zudem in Serbien und Ungarn. Betty Boras erzählt von Vio, die mit ihren Eltern aus dem rumänischen Banat flieht. In ihrer Erinnerung hatten sie ein gutes Leben dort, der Sturz Ceauescus veranlasste ihre Eltern, nach Deutschland zu gehen.
Die Erzählperspektiven wechseln von Vio, dem Kind und ihrem erwachsenen Ich, zudem hat Theresia eine Stimme, der ich anfangs in ihrem schweren Arbeitsalltag begegne, die dann zu ihrem jüngeren Ich führt. Zunächst war ich über ihre Geschichte irritiert, bekam aber immer mehr Zugang zu ihr, die im 18. Jahrhundert lebte. Theresias Leben war geprägt von den Zwängen und den aus heutiger Sicht einseitigen Moralvorstellungen jener Zeit, die mit Fingern ausschließlich auf die Frau und deren angeblichen Verfehlungen zeigt. Ihre Geschichte ist (nach meinen anfänglichen Schwierigkeiten) in sich stimmig, auch kommt mir die Person Theresia nahe
im Gegensatz zu der erwachsenen Vio, die von Schuld und Selbstvorwürfen geprägt ist und aus diesem engen Korsett nicht herauszufinden scheint. Durch einen Unfall trägt ihre Tochter einen Makel davon, über den Vio als Mutter nicht hinwegsehen kann. Auch lese ich im Wechsel von der jungen Vio, die eines körperlichen Mangels wegen einer sichtbaren Stütze bedarf, um befreit davon in einigen Jahren ihr Dasein unbeschwert genießen zu können. Die junge Vio kommt damit sehr viel besser zurecht als jene ältere Vio, die sich die Schuld an den Narben ihrer Tochter gibt und daran zu zerbrechen droht.
Gerne hätte ich sehr viel mehr von Theresia und ihrem Schicksal gelesen, Vios Part dagegen kam mir eher wie entrückt vor, auch wenn ich ihre düsteren Gedanken nach dem Unfall ihrer Tochter durchaus nachvollziehen kann.
Das schönste aller Leben Betty Boras Debüt nimmt sich der Schönheit an sich an der damit einhergehenden Schönheitsideale, denen sich Frau schwer entziehen kann. Vio und Theresia verbindet dabei ihre Herkunft, das Banat. Und somit schließt sich der Kreis um die beiden so unterschiedlichen Frauen, die in unterschiedlichen Jahrhunderten leben und lebten.
