Elizabeth Cleghorn Gaskell (1810-1865) war eine Freundin der Brontë-Schwestern und selbst eine erfolgreiche Schriftstellerin. Bei Reclam erschien zuletzt ihre Erzählung Lassie und die Halbbrüder.
Gerlinde Völker ist freie Übersetzerin und hat zuletzt Maria Edgeworth, Edgar Allan Poe und Frances Hodgson Burnett ins Deutsche übertragen.
Angelika Zirker ist Professorin für Englische Literatur- und Kulturwissenschaft an der Eberhard-Karls-Universität Tübingen.