Chiyo und Setsu sind im Kampf gegen die Shiroganes nur knapp dem Tod entkommen. Nun können sie sich endlich aussprechen und erneut den Blutspakt miteinander schließen. Wie es scheint, hat sich seit dem ersten Pakt zwischen den beiden einiges verändert. Setsu möchte Chiyo nach neun Jahren erneut seine Liebe gestehen, doch seine Kehle ist wie zugeschnürt. Seine Brüder versprechen, ihm zu helfen . . .
