Zustellung: Sa, 10.05. - Di, 13.05.
Sofort lieferbar
VersandkostenfreiBestellen & in Filiale abholen:
Mehr Sherlock Holmes war noch nie!
Vom " Skandal in Böhmen" bis zum " Letzten Problem" , dem spektakulären Sturz des Meisterdetektivs in den Schweizer Reichenbachfällen: Hier sind alle Sherlock-Holmes-Stories aus Conan Doyles Abenteuern und den Memoiren in einer Edition versammelt. Ungekürzt, in hochgelobten Übersetzungen und vor allem in der kriminalistisch-meisterlichen Interpretation von Oliver Kalkofe.
Die Edition enthält: " Ein Skandal in Böhmen" , " Die Liga der Rotschöpfe" , " Eine Frage der Identität" , " Das Rätsel von Boscombe Valley" , " Die fünf Orangenkerne" , " Der Mann mit der entstellten Lippe" , " Der blaue Karfunkel" , " Das gesprenkelte Band" , " Der Daumen des Ingenieurs" , " Der adlige Junggeselle" , " Die Beryll-Krone" , " Die Blutbuchen" , " Silberstern" , " Das gelbe Gesicht" , " Der Angestellte des Börsenmaklers" , " Die Gloria Scott`" , " Das Musgrave-Ritual" , " Die Junker von Reigate" , " Der Verwachsene" , " Der niedergelassene Patient" , " Der griechische Dolmetscher" , " Der Flottenvertrag" , " Das letzte Problem" .
Gelesen von Oliver Kalkofe. Zu hören ist außerdem ein zehnminütiges Interview mit Sir Arthur Conan Doyle aus dem Jahr 1928, in dem er von Sherlock Holmes sowie von seiner Begeisterung für den Spiritismus spricht.
Außerdem enthält das umfangreiche Booklet einen bisher kaum bekannten Essay des Autors Conan Doyle über Sherlock Holmes, ein Interview mit dem Sprecher Oliver Kalkofe sowie ausführliche Anmerkungen zur Übersetzung.
(2 mp3-CDs, Laufzeit: ca. 21h)
Vom " Skandal in Böhmen" bis zum " Letzten Problem" , dem spektakulären Sturz des Meisterdetektivs in den Schweizer Reichenbachfällen: Hier sind alle Sherlock-Holmes-Stories aus Conan Doyles Abenteuern und den Memoiren in einer Edition versammelt. Ungekürzt, in hochgelobten Übersetzungen und vor allem in der kriminalistisch-meisterlichen Interpretation von Oliver Kalkofe.
Die Edition enthält: " Ein Skandal in Böhmen" , " Die Liga der Rotschöpfe" , " Eine Frage der Identität" , " Das Rätsel von Boscombe Valley" , " Die fünf Orangenkerne" , " Der Mann mit der entstellten Lippe" , " Der blaue Karfunkel" , " Das gesprenkelte Band" , " Der Daumen des Ingenieurs" , " Der adlige Junggeselle" , " Die Beryll-Krone" , " Die Blutbuchen" , " Silberstern" , " Das gelbe Gesicht" , " Der Angestellte des Börsenmaklers" , " Die Gloria Scott`" , " Das Musgrave-Ritual" , " Die Junker von Reigate" , " Der Verwachsene" , " Der niedergelassene Patient" , " Der griechische Dolmetscher" , " Der Flottenvertrag" , " Das letzte Problem" .
Gelesen von Oliver Kalkofe. Zu hören ist außerdem ein zehnminütiges Interview mit Sir Arthur Conan Doyle aus dem Jahr 1928, in dem er von Sherlock Holmes sowie von seiner Begeisterung für den Spiritismus spricht.
Außerdem enthält das umfangreiche Booklet einen bisher kaum bekannten Essay des Autors Conan Doyle über Sherlock Holmes, ein Interview mit dem Sprecher Oliver Kalkofe sowie ausführliche Anmerkungen zur Übersetzung.
(2 mp3-CDs, Laufzeit: ca. 21h)
Produktdetails
Erscheinungsdatum
22. Mai 2017
Sprache
deutsch
Auflage
Ungekürzte Lesung
Ausgabe
Ungekürzt
Laufzeit
1326 Minuten
Autor/Autorin
Arthur Conan Doyle
Übersetzung
Gisbert Haefs, Nikolaus Stingl
Sprecher/Sprecherin
Oliver Kalkofe
Verlag/Hersteller
Produktart
MP3
Audioinhalt
Hörbuch
Gewicht
195 g
Größe (L/B/H)
152/139/17 mm
GTIN
9783844525632
Entdecken Sie mehr
Bewertungen
LovelyBooks-Bewertung am 28.07.2019
23 Stories um den großen Sherlock Holmes
LovelyBooks-Bewertung am 22.02.2019
2017 veröffentlichte der Hörverlag auf 2 MP3-CD's mit einer Gesamtlaufzeit von etwa 22 Stunden beinahe alle Abenteuer des weltberühmten Meisterdetektivs Sherlock Holmes und seines treuen Biographen, Freundes und Begleiters Dr. Watson.Gelesen werden die 2012 - 2017 erschienenen Geschichten von dem 1965 geborenen Kabarettisten, Schauspieler, Kolumnisten und Satiriker Oliver Kalkofe.Und dieser Mann macht seine Sache sehr gut und versteht sogar das Interesse bei manch mauem Kriminalfall bestehen zu lassen.Mit hörbarem Enthusiasmus und wahrlich großem Können präsentiert er über unzählige Stunden hinweg die fantastischen Übersetzungsarbeiten der Herren Gisbert Haefs und Nikolaus Stingl.Die Texte sind so wunderbar übersetzt und in ihrer Komplexität unter Verwendung vielzähliger heute kaum mehr in Gebrauch befindlicher Wörter und Bezeichnungen eine wahre Wucht und verlangen aufmerksames Zuhören.Die ewig langen in sich verschachtelten Sätze bringt Kalkofe in einer Art und Weise, die vermeinen lässt, er selbst hätte sie verfasst.Es gibt ein Wiederhören mit dem "Skandal in Böhmen" und dem "gesprenkelten Band"... Fälle, mit denen wohl ein jeder Krimileser schon in irgendeiner Form in Berührung gekommen sein wird.Es gibt aber auch seltenere Vorfälle - manchmal mehr, oftmals weniger spannend und sich einige Male sogar vom Grundgerüst her wiederholend - wie auch die drei Geschichten "Der griechische Dolmetscher", "Der Flottenvertrag" und "Das letzte Problem", die ihre Premiere beim Hörverlag in dieser Edition feiern.Besonders das allerletzte Abenteuer des Sherlock Holmes fesselt und überstrahlt alle anderen Geschichten dieser Edition ("Das letzte Problem").Neben dem Hörgenuss bietet die Edition ein üppiges Booklet voller interessanter Informationen über die Herkunft und den notwendigen Tod des Meisterdetektiven - geschrieben von Sir Arthur Conan Doyle selbst.Dann darf man auch ein Interview mit dem Vorleser Oliver Kalkofe genießen und schlußendlich haben die Übersetzer sich die Mühe gemacht, zu vielen Geschichten Anmerkungen zu Wörtern, Begriffen und Dingen zu machen, die sich im heutigen Sprachgebrauch (leider) verloren haben.