Der junge Jacob Reckless entdeckt im Arbeitszimmer seines verschollenen Vaters einen geheimnisvollen Spiegel. Dieser dient als Portal in eine düstere Parallelwelt voller Magie, Gefahren und Wesen, die an die Märchen der Gebrüder Grimm erinnern. Jacob baut sich dort über Jahre hinweg ein Leben als erfolgreicher Schatzjäger auf. Doch als ihm sein jüngerer Bruder Will ungefragt in die Spiegelwelt folgt, geschieht das Unglück: Will wird vom Fluch der steinernen Goyl getroffen, und seine Haut beginnt sich in Jade zu verwandeln. Gemeinsam mit Wills Freundin Clara und der Gestaltwandlerin Fuchs beginnt für Jacob ein Wettlauf gegen die Zeit, um das Leben seines Bruders zu retten.<br data-sfc-root="ep" data-sfc-pl="|||[]" data-complete="true" data-processed="true" data-copy-service-computed-style="font-family: "Google Sans", "Helvetica Neue", sans-serif; font-size: 16px; font-weight: 400; margin: 0px; text-decoration: none; border-bottom: 0px rgb(238, 240, 255);" style="margin: 0px; border-bottom: 0px rgb(238, 240, 255);">Dieses Buch lag schon eine gefühlte Ewigkeit auf meinem SuB. Als ich gesehen habe, dass man es gratis bei Audible hören kann, dachte ich mir: Perfekt, um die Geschichte endlich kennenzulernen und das physische Buch danach auszusortieren.Die Geschichte an sich ist eigentlich gut, spannend aufgebaut und handwerklich stark geschrieben. Cornelia Funke erschafft eine faszinierende Welt, die mich atmosphärisch ein bisschen an "Die unendliche Geschichte" erinnert hat. Mein Hauptproblem lag allerdings an zwei Dingen: Zum einen fand ich den Sprecher Rainer Strecker leider nicht sehr ansprechend. Seine Art vorzulesen hat die Story auf mich sehr zäh wirken lassen, sodass es mir unheimlich schwerfiel, mich auf das Gehörte zu konzentrieren. Zum anderen musste ich beim Hören feststellen, dass ich aus diesem typischen Fantasy-Genre vermutlich einfach herausgewachsen bin. Dass es nicht zwingend am Buch lag, merke ich daran, dass ich direkt danach ein anderes Hörbuch angefangen habe, das mich sofort gefesselt hat und bei dem ich problemlos am Ball bleiben konnte. Reckless war für mich persönlich somit leider kein packendes Erlebnis. Teil 2 werde ich demnach nicht mehr lesen.Fazit: Ein solides Fantasy-Werk, das für Fans des Genres und Liebhaber*innen von düsteren Märchenadaptionen empfehlenswert ist. Für mich war es wegen des Sprechers und meines veränderten Geschmacks leider etwas langatmig. Ich vergebe gute 3 von 5 Sternen.
