Katzenfische

Markus Neumanns Institut soll einen streng geheimen Prototyp nach Brüssel transportieren. Während einer Zwischenlagerung auf Jannas Hof wird das Ding prompt geklaut und Janna, die eigentlich ihre Ferien genießen wollte und immer eher unfreiwillig mit Markus zusammengearbeitet hatte, muss mal wieder zeigen, was sie noch außer Hausarbeit kann. Zusammen mit Markus soll sie sich in ein Hotel einschleusen, um die Täter zu finden.Ich war ehrlich gesagt gespannt, wie die Geschichte um Janna und Markus weitergehen könnte, nachdem im vorangehenden Band ein doch nicht ganz unwichtiger Handlungsstrang aufgelöst worden war. Letztendlich wurde ich von der Fortsetzung aber wieder positiv überrascht, denn diese neue Handlung ist nicht weniger spannend als in den vorangehenden Bänden, auch wenn es hier teilweise etwas ruhiger zugeht. Gut gefiel es mir, dass die zwischenmenschliche Beziehung zwischen den beiden Protagonisten etwas weitergesponnen wird und man auch so einiges neues über die Charaktere erfährt (in den vorangehenden Bänden hatte ich manchmal das Gefühl, dass beide noch ein wenig mehr Charakterisierung hätten gebrauchen können, was jedoch ob der Länge der Folgen nicht zu schwer ins Gewicht fiel).Auch die Spannung kommt jedoch nicht zu kurz und vor allem die Szenen, in denen Janna und Markus versuchen, möglicht unauffällig im Hotel zu ermitteln, sind sehr gelungen.Insgesamt ist auch die Fortsetzung der Reihe empfehlenswert - vor allem, wenn man die Vorgänger mochte.Zur Hörbuch-Version bleibt noch zu sagen, dass sie ebenfalls gelungen ist - die Sprecherin versteht es, den Protagonisten jeweils einen anderen Charakter zu verleihen, was jedoch nicht gekünstelt wirkt. Es hat mir Spaß gemacht, zuzuhören und ich würde für die Fortsetzungen - auch wenn ich eher Bücher lese, als Hörbücher anhöre - durchaus überlegen, noch einmal zur Hörbuch-Version zu greifen.

Auch als Hörbuch ist die Geschichte zu empfehlen! Markus Neumann ist so eben aus Südamerika zurück. Sein Streifschuss ist zwar noch nicht ganz verheilt, aber es wartet ein neuer Auftrag auf ihn. Ein Steuerungsgerät soll nach Brüssel gebracht werden. Doch in der nächsten Nacht wird es gestohlen. Der Verdacht fällt auf die Pächter eines Luxushotels in der Eifel. Janna soll Markus begleiten. Sie checken als Ehepaar ein.Die Erzählerin versteht es allein durch den Einsatz ihrer Stimme die spannende und rasant ablaufende Handlung erlebbar zu machen. Neben der Ermittlungsarbeit wird das Verhalten von Janna und Markus zueinander besonderes schön herausgearbeitet.Die Verwendung von lauter und leiser Sprache, die geschickte Modulation des Sprachbildes und gut gewählte Pausen machen das zuhören zum Vergnügen.Die Autorin hat eine gelungene Fortsetzung geschrieben. Das Hörbuch hat mir sehr gut gefallen. Obwohl ich die Printausgabe schon gelesen hatte, hat mich die Geschichte erneut in ihren Bann gezogen.Dafür sorgt auch, dass trotz ernster Thematik und mancher Verfolgungsjagd der Humor nicht zu kurz kommt.