Drei Freunde rudern nachts im blassen Licht des Mondes auf den See. Nur zwei von ihnen kommen zurück. Als die Leiche des Dritten angetrieben wird, scheinen die Anzeichen eines Selbstmordes überwältigend. Inspektor Sejer plagen jedoch Zweifel. Hat das überlebende Freundespaar etwas zu verbergen? Als erneut ein Toter in einem See auftaucht, kann er das dunkle Geheimnis aufdecken.
Early one September three friends spend the weekend at a remote cabin by Dead Water Lake. With only a pale moon to light their way, they row across the water in the middle of the night. But only two of them return.
When the body of the third friend is discovered, Inspector Sejer is put in charge of the investigation. He is troubled by the apparent suicide and has an overwhelming sense that the surviving pair has something to hide. Weeks pass without further clues and then, in a nearby lake, the body of another teenage boy floats to the surface...