Bei Benutzung wird die Seite neugeladen
Barrierefreie Anpassungen
Wählen Sie Ihre Einstellungen
Seheinschränkungen Unterstützung für Menschen, die schlecht sehen
Texte vorlesen Hilfestellung für Nutzer, die Probleme beim Lesen von Onlinetexten haben
Kognitive Einschränkungen Hilfestellung beim Lesen und beim Erkennen wichtiger Elemente
Neigung zu Krampfanfällen Animationen werden deaktiviert und gefährliche Farbkombinationen reduziert
Konzentrationsschwäche Ablenkungen werden reduziert und ein klarer Fokus gesetzt
Screenreader Die Website wird so verändert, das sie mit Screenreadern kompatibel ist
Tastatursteuerung Die Webseite kann mit der Tastatur genutzt werden
Alle Einstellungen zurücksetzen Ihre Einstellungen zur Barrierefreiheit werden auf den Standard zurückgesetzt
Individuelle Anpassungen
Schriftgröße
Zeilenabstand
Inhaltsgröße
Wortabstand
Zeichenabstand
Hintergrundfarbe
Textfarbe
Linkfarbe
Titelfarbe
Bücher versandkostenfrei*100 Tage RückgaberechtAbholung in über 100 Filialen
Produktbild: Emma | Jane Austen
Produktbild: Emma | Jane Austen

Emma

Roman. Neu übersetzt von Manfred Allié und Gabriele Kempf-Allié

(1014 Bewertungen)15
380 Lesepunkte
Buch (gebunden)
Buch (gebunden)
38,00 €inkl. Mwst.
Zustellung: Mi, 22.10. - Fr, 24.10.
Sofort lieferbar
Versandkostenfrei
Bestellen & in Filiale abholen:
Empfehlen

Janes Austens Emma die illustrierte Geschenkausgabe im Schmuckschuber

Jane Austens großer Klassiker als aufwendig illustrierter Halbleinenband im geprägten Schmuckschuber, von der renommierten Kölner Poträtkünstlerin Simone Bingemer mit Pastellkreide wunderbar farbig sowie in einfühlsamen Sepiatönen illustriert.

Wie »Stolz und Vorurteil« ist »Emma« aus der englischen Literatur nicht mehr wegzudenken, ein Klassiker des Gefühls und des Humors. Im Mittelpunkt steht die bezaubernde Emma -- reich und ansehnlich. Obwohl sie selbst niemals heiraten will, hat sie die fatale Idee, eine besonders gute Ehestifterin zu sein. Aber alle ihre Bemühungen führen nur zu Verwicklungen und fehlgeleiteten Flirts. Erst am Ende entdeckt sie anstelle des Kalküls ihr Herz, und es kommt gleich zu drei Hochzeiten.

Durch ihre Ironie und meisterhafte Sprache gibt Jane Austen dem Leser die Chance, ihren Figuren über die Schulter zu schauen. In der gefeierten Neuübersetzung von Manfred Allié und Gabriele Kempf-Allié findet »Emma« endlich den Resonanzraum, damit sich dieses Gespräch voll entfaltet.

Produktdetails

Erscheinungsdatum
25. September 2019
Sprache
deutsch
Auflage
1. Auflage
Seitenanzahl
558
Reihe
Klassiker bei Null Papier
Autor/Autorin
Jane Austen
Übersetzung
Manfred Allié, Gabriele Kempf-Allié
Illustrationen
10 Seiten Tafelteil mit 10 farbigen Abbildungen, 1 s/w Abbildung im Inhalt
Verlag/Hersteller
Originaltitel
Originalsprache
englisch
Produktart
gebunden
Abbildungen
10 Seiten Tafelteil mit 10 farbigen Abbildungen, 1 s/w Abbildung im Inhalt
Gewicht
943 g
Größe (L/B/H)
226/151/55 mm
Sonstiges
Schuber
ISBN
9783103973204

Portrait

Jane Austen

Jane Austen wurde 1775 in Steventon (Hampshire) geboren. Mit sieben Geschwistern wuchs sie im Pfarrhaus von Steventon auf, zu Hause unterrichtet von ihrem Vater, der ihre literarischen Neigungen förderte. Sie blieb unverheiratet und teilte ihr zurückgezogenes Leben mit ihrer Mutter und ihrer Schwester Cassandra bis zu ihrem frühen Tod im Jahre 1817 in Winchester. Mit Romanen wie Stolz und Vorurteil oder Verstand und Gefühl , die feine Gesellschaftssatire mit der Geschichte vom romantischen Schicksal unverwechselbarer Heldinnen paaren, zählt sie heute zu den einflussreichsten und meist gelesenen Autorinnen der englischen Literaturgeschichte.


Manfred Allié, geboren 1955 in Marburg, übersetzt seit über dreißig Jahren Literatur. 2006 wurde er mit dem Helmut-M. -Braem-Preis ausgezeichnet. Neben Werken von Jane Austen, Joseph Conrad und Patrick Leigh Fermor übertrug er unter anderem Romane von Yann Martel, Richard Powers, Joseph O' Connor, Reif Larsen und Patricia Highsmith ins Deutsche. Er lebt in der Eifel.

Pressestimmen

Austens letzter Roman [. . .] in einer vorzüglichen Neuausgabe Jan Wilm, Neue Zürcher Zeitung

idealer TV-Serienstoff mit Klatsch, Tratsch und Drama. [. . .] Wer sich in Emmas Kopf versenkt, wird mit einer Auszeit von sich selbst belohnt. NZZ am Sonntag Magazin

Schön rosa im Schuber, in sachte modernisierender Neuübersetzung, mit sepiafarbenen Illustrationen. Sieht gut aus im Regal. Die Geschichte ist eh über alle Zweifel erhaben. Jan Küveler, Die Welt/Literarische Welt

Bewertungen

Durchschnitt
1014 Bewertungen
15
1014 Bewertungen von LovelyBooks
Übersicht
5 Sterne
459
4 Sterne
367
3 Sterne
140
2 Sterne
35
1 Stern
13

Zur Empfehlungsrangliste
LovelyBooks-BewertungVon Min_read am 10.09.2025
Ein Klassiker unter den Klassik-Romanen, auf jeden Fall eine Empfehlung, Schreibstil ist auf Altdeutsch, man muss erstmal reinkommen.
LovelyBooks-BewertungVon lisa_liest_ffm am 09.04.2025
Klassische Jane Austen Liebesroman, aber wesentliche komplizierte geschrieben und langatmiger als Stolz & Vorurteil
Jane Austen: Emma bei hugendubel.de. Online bestellen oder in der Filiale abholen.