Director Neil Bartlett's translations include plays by Molière, Racine, Marivaux, Labiche and von Kleist. Adaptations include A Christmas Carol, Oliver Twist, Great Expectations and Camille. Oberon Books also publishes Solo Voices and Queer Voices, two collections of his monologues, and his plays In Extremis and Or You Could Kiss Me, both of which were first staged at the National Theatre.