Die Geschichte des Klangs

In einer kleinen Bar irgendwo in Maine trifft der Gesangsstudent Lionel auf David, der Komposition studiert. Die beiden verstehen sich sofort und werden Freunde. Als der Erste Weltkrieg ausbricht, wird David eingezogen, und Lionel bleibt aufgrund seiner Sehschwäche zurück. Doch als er kurz nach dem Krieg einen Brief erhält, in dem David ihn darum bittet, gemeinsam mit ihm durch New England zu reisen, um Volkslieder auf Wachszylinder aufzunehmen, zögert Lionel nicht lange und begleitet ihn.Ben Shattucks Die Geschichte des Klangs ist mir in den letzten Wochen einige Male in meiner Buch-Bubble über den Weg gelaufen. Im Grunde ist die Geschichte auch sehr interessant und vielversprechend: eine geheime Liebe, die nur einen Sommer überdauert und doch ein Leben lang nachhallt. Die Realität sieht leider ein wenig anders aus.Geschmäcker sind grundsätzlich unterschiedlich, und das ist auch gut so. Allerdings verstehe ich die Begeisterung nicht. Die Grundidee ist gut, aber die ganze Handlung ist so emotionslos erzählt, dass mich nichts mitreißen oder in irgendeiner Weise mitfühlen lassen konnte.Das Buch beinhaltet zwei von Shattucks Erzählungen (von insgesamt zwölf, soweit ich weiß ¿). In der ersten geht es um Lionel und David, die zweite handelt von Annie, die sich in ihrem Leben etwas langweilt und dann eine interessante Entdeckung macht, die wiederum etwas mit der ersten Geschichte zu tun hat. Die zweite Geschichte fand ich wesentlich besser und gefühlvoller als die erste.Eventuell hat sich mir irgendetwas an der ersten Geschichte nicht richtig erschlossen, deshalb lasse ich mich gerne eines Besseren belehren. Wer von euch hat das Buch gelesen und kann mir vielleicht etwas auf die Sprünge helfen?

In 'Die Geschichte des Klangs' geht es um Lionel und David, zwei Musikstudenten, die nach dem ersten Weltkrieg, nachdem sie sich wiedergefunden hatten, durchs Land ziehen, um Volkslieder aufzuzeichnen. Doch plötzlich bricht der Kontakt zwischen den Beiden ab und ihre Liebesgeschichte ging verloren. Jahrzehnte später trifft Annie, die neue Besitzerin von Davids Haus, beim Aufräumen auf die Wachszylinder, sodass aufs Neue erklingt.Zuerst muss gesagt werden , dass ich es sehr schade finde, dass der Hanser Verlag nur eine von insgesamt 10 Kurzgeschichten aus der Originalausgabe 'The history of sound' übersetzt hat, und diesen als eigenen Band verkauft. So vermittelt es einem ein Gefühl von Unvollständigkeit, die man nach dem Lesen hat, da man das Gefühl hat, dass noch mehr kommen müsse.Trotz dessen wurde die Geschichte in einem leichten und poetischen Stil erzählt, der den Leser auf eine literarische Reise durch Neuengland führt. Die beiden Handlungsstränge der Kurzgeschichte waren beide unterhaltsam und haben sich authentisch angefühlt. Eine weitere Glanzleistung des Autors war, wie gut er die beiden Handlungsstränge miteinander verwoben hatte, sodass man nicht das Gefühl hatte, Informationen immer wieder erneut vorgestellt zu kriegen, aber auch nicht eine unvollständige Geschichte mit zu vielen Lücken zu erhalten.Insgesamt war es eine wirklich gekonnte Kurzgeschichte, die auf jeden Fall zu empfehlen ist.