Nachdem Ayu einen emotionalen Zusammenbruch hatte, erzählt sie den anderen von ihren Sorgen und Nöten. Die Jungs und Mädchen bestärken sie - insbesondere Saku, der auch von einer schwierigen Situation aus seiner Vergangenheit erzählt.