James Joyce - Bücher

Ulysses (Roman): Roman

James Joyce, Dubliner - 15 teils autobiographisch geprägte Erzählungen: Irischer Klassiker und Einführung in die Welt des "Ulysses" - Übersetzt von Jan Strümpel

Ulysses Jubiläumsausgabe Dunkelblau: Jubiläumsausgabe Dunkelblau

Dubliner

Ulysses: Roman

Finnegans Wake: Gesammelte Annäherungen

Dubliner: Übersetzt von Friedhelm Rathjen, mit einem Nachwort von Ijoma Mangold

Ulysses. Kommentierte Ausgabe: Kommentierte Ausgabe. Kommentierte Ausgabe

Ulysses

Ein Porträt des Künstlers als junger Mann

Ein Porträt des Künstlers als junger Mann: Roman

Giacomo Joyce: Engl.-Dtsch.

Dubliner: Band 1: Dubliner

Die Katzen von Kopenhagen

Penelope. Das letzte Kapitel des Ulysses (Übers. Wollschläger): Das letzte Kapitel des »Ulysses«. Englisch und deutsch

Briefe.Tl.1: 1900-1916

Briefe.Tl.3: 7: Briefe III. Deutsch und Englisch

Kleine Schriften: Band 4: Kleine Schriften

Briefe.Tl.2: 1917-1930

Werke. Frankfurter Ausgabe in sieben Bänden, 2 Teile: 3: Ulysses

Anna Livia Plurabelle

Geschichten von Shem und Shaun. Tales Told of Shem and Shaun: Englisch und deutsch

Kleine Schriften: 4.1: Kleine Schriften

Gesammelte Gedichte: Anna Livia Plurabelle. Engl.-Dtsch.

Das James Joyce Lesebuch: Erzählungen aus 'Dubliner' und Erzählstücke aus den Romanen

Die Katze und der Teufel

Dubliner

Stephen der Held: Ein Porträt des Künstlers als junger Mann. (Neue Folge, 435)

Ein Porträt des Künstlers als junger Mann: Stephen Dedalus zwischen Jesuitenschule, religiöser Schuld und künstlerischer Selbstfindung

Briefe an Nora: Hrsg. u. m. e. Vorw. v. Fritz Senn

Werkausgabe in sechs Bänden in der edition suhrkamp: Band 5: Gesammelte Gedichte. Anna Livia Plurabelle. Englisch und deutsch

Ulysses: Bloomsday in Dublin 1904: Bewusstseinsstrom, innerer Monolog und homerische Parallelen im Dubliner Alltag

Pöeme - fürn Pfinniggehnsweg

Chamber Music / Kammermusik: Zwei Nachdichtungen von Alban Nikolai Herbst und Helmut Schulze. Zweisprachige Ausgabe

Prosa: Im Anhang: Deutschsprachige Autoren über James Joyce

Exil: Psychologisches Kammerspiel über Ehekrise, freie Liebe und Eifersucht im irischen Modernismus

Ulises: Ein Tag im Leben eines Mannes, der zur Odyssee wird.

Winnegans Fake: Aus dem Spätwerk

Dubliner: Fünfzehn Erzählungen über Dublin um 1900, moralische Lähmung und literarische Epiphanien der irischen Moderne

Stephen der Held: Ein fragmentarischer Künstlerroman über Selbstfindung, katholische Erziehung und die irische Moderne in Dublin

Giacomo Joyce: Ins Deutsche übertragen von Alban Nikolai Herbst und Helmut Schulze

Mamalujo: Herausgegeben, übersetzt und als Hörtext eingerichtet von Friedhelm Rathjen

Finn's Hotel: Einl. v. Seamus Deane

Verbannte: Ein Stück in drei Akten

Anna Livia Plurabelle: Dreisprachige Ausgabe