Franz Kafka: Ein Landarzt

"Ein Landarzt¿ ist eine Kurzgeschichtensammlung von Franz Kafka. Die vorliegende Ausgabe ist illustriert von Kat Menschik und bildet den Auftakt zu Menschiks Reihe "Illustrierte Lieblingsbücher¿. Die einzelnen Geschichten des Sammelbandes berühren eine Vielfalt an Themenbereichen. So ist "Der neue Advokat¿, die erste Geschichte der Sammlung, eine metaphorische, leicht sperrige Beschreibung des Lebens eines Advokaten. In der titelgebenden Geschichte "Ein Landarzt¿ begleiten wir einen alternden Landarzt auf einen Krankenbesuch, wobei dieser Besuch in andersweltlichen, z. T. alptraumhaften Szenen beschrieben wird. Die folgende Erzählung "Auf der Galerie¿ wirft in hypotaktischen Satzgefügen zwei Blicke auf die Künstlerexistenz; "Ein altes Blatt¿ wiederum erzählt von der Belagerung einer Stadt, bei der die Bewohner auf sich allein gestellt sind. Es folgt die vermutlich bekannteste Erzählung des Bandes: "Vor dem Gesetz¿, in der - erinnernd an "Das Schloss¿ - die Hauptfigur an der Bürokratie scheitert. "Schakale und Araber¿, eine Parabel, die eine parasitäre Beziehung umreißt, entführt die Lesenden in die Wüste. Der Themenkomplex "Bürokratie¿ wird erneut in "Ein Besuch im Bergwerk¿ aufgegriffen, in der ein Erzähler in scharfen Beschreibungen die das Bergwerk besuchenden Ingenieure (und deren Hierarchie) darstellt. "Das nächste Dorf¿ ist genau genommen eine Aussage, in der der Fluss der Zeit thematisiert wird. Die folgende Erzählung "Eine kaiserliche Botschaft¿ fokussiert wieder die Bürokratie: Sie handelt von einer Botschaft, die aufgrund von Verwaltungshürden nie ihr Ziel erreicht, und stellt dabei existentialistische Frage. Die zwei folgenden Erzählungen waren für mich persönliche Highlights: In "Die Sorge des Hausvaters¿ wird in Form eines mäandernden Berichtes das fiktive Wesen "Odraek¿ näher umrissen; in "Elf Söhne¿ beschreibt ein Vater humorvoll und ehrlich die Eigen- und Merkwürdigkeiten seiner Söhne. Mit "Ein Brudermord¿ findet sich zudem eine Kriminalgeschichte in der Sammlung; in "Ein Traum¿ träumt ein Mann eindrücklich von seiner Beerdigung. Den Abschluss bildet "Ein Bericht für eine Akademie¿: Ein domestizierter Affe erzählt hier sprachlich gewandt von seiner Menschwerdung, was durchaus als Satire auf menschliche Verhaltensweisen gelesen werden kann. Der Unterschiedlichkeit der Erzählungen zollt Kat Menschik mit ihren Illustrationen perfekt Rechnung: So variieren Ton und Machart der Illustrationen von Geschichte zu Geschichte. Während bspw. in "Der Landarzt¿ düstere, alptraumhafte Szenen verschmelzen, dominieren in "Ein Besuch im Bergwerk¿ schwarz-weiß Skizzen von Maschinen. Bunt und surreal wird es, wenn die elf Brüder vorgestellt werden; die Illustrationen von "Der Brudermord¿ verweisen auf  Filmstills der frühen Kinozeit. Insgesamt ist "Ein Landarzt¿ eine - inhaltlich wie sprachlich - bisweilen herausfordernde Lektüre, der man die nötige Zeit widmen sollte. Das macht den Erzählband allerdings zugleich einzigartig und hochinteressant. Denn: Die Suche nach dem Sinn der Erzählungen, der oftmals uneindeutig ist, verlangt ein intensives Einlassen auf diese. Kat Menschik sorgt mit ihren eindrücklichen Illustrationen dafür, dass dieses Einlassen noch immersiver verlaufen kann.

**** Mein Eindruck **** Für mich war dieses Buch auf zwei Arten ein gänzlich neues Erlebnis. Zum einen hatte ich bislang noch keinen Text von Franz Kafka gelesen und wurde hier in eine ganz eigene Sicht auf seine Zeit und seine Wahrnehmung der Welt eingeführt. Intensiv, kurzweilig, langwierig, kritisch stets eloquent und durchdacht. Zum anderen habe ich klassische Erzählungen wie diese noch nie illustriert erlebt. Die Bilder ermöglichen eine völlig neue Interpretation. Ich ertappte mich dabei, markante Schlüsselsätze im Kopf selbst zu illustrieren nur um dann überrascht festzustellen, dass Kat Menschik ganz andere Szenen gewählt hatte. Doch anstelle von Enttäuschung verspürte ich Neugier: Ich ließ mich auf diese fremde Sichtweise ein und begann, die Texte mit neuen Augen zu lesen. Das Buch mag auf den ersten Blick dünn erscheinen, und man könnte es schnell durchlesen, wenn man wollte. Doch wer sich auf die Verbindung von Literatur und Kunst einlässt, entdeckt Tiefe, Atmosphäre und Bedeutung, die weit über die Seiten hinausreichen. Für mich war diese Kombination eine besondere Inspiration eine Einladung, den Alltag hinter mir zu lassen, in eine andere Zeit einzutauchen und mich vom Buch ganz einnehmen zu lassen. Verbindungen zur Gegenwart finden sich reichlich. Kafkas Blick auf die Welt ist auch heute erstaunlich aktuell und berührend. **** Empfehlung? **** Dieses Buch ist ideal für alle, die Kafka neu entdecken oder seine Texte aus einer anderen Perspektive erleben möchten sei es als Erstleser*in oder mit Vorkenntnis. Die Verbindung von Sprache und Illustration macht es zu einem kleinen, aber intensiven Gesamtkunstwerk.